방송 언어에서 외래어의 남용과 오용 Down NB

방송 언어에서 외래어의 남용과 오용 Down

자료문서 (압축문서).zip

방송 언어에서 외래어의 남용과 오용

방송언어에서외래어의남용과오용

방송언어는 방송에서 사용하는 말을 지칭한다.

방송언어의 규정은 어떤 것이 있을까...

각 방송사별 방송 제목

- 각 방송사별 한글 사용과 외래어 사용 비율

- 라디오 제목에서의 한글과 외래어 사용

- 각 분야별 사용 현황

- 제목들 중에서 남용되거나 오용되고 있는 것들 (외래어만)

방송언어의 규정은 어떤 것이 있을까...

방송언어는 표준어라야 한다.

표준어란 국어를 대표하는 말로, 교육이나 공적인 경우에 사용할 수 있도록 일정 기준에 의해 공통어를 세련시켜 규정한 이상형의 공용어로서, 교양있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말로 정함을 원칙으로 한다. 또한 한글맞춤법도 표준어와 관계가 밀접하여, 표준어를 소리대로 적되, 어법에 맞도록 함을 원칙으로 한다. 이상은 1989년 3월 1일부터 시행하고 있는 한글 맞춤법과 표준어 규정 중 표준어 사정원칙을 말한다.

방송언어는 드라마와 같은 특수한 경우를 제외하고 가능하면 표준어와 표준발음을 사용해야 한다.

지방색이라는 말과 향토색이라는 말이 있는데, 지방색이라는 말은 부정적인 뜻으로 쓰이며, 향토색이라는 말은 어느 지방의 고유의 정서라는 말로 그 지방에 대해 아련히 향수를 느끼게 하는 말이다. 그래서 예술성이 있는 작품에서는 사투리도 가능하겠지만 일반적인 교양이나 보도 방송에서는 표준말을 써야 한다.

또 하나 주의할 것은 서울말 중에서도 사투리가 있어서 지방 사투리와 마찬가지로 방송언어로 사용해서는 안된다.

방송언어는 가능하면 쉬워야 한다.

방송은 활자매체처럼 기록성이 없이 한 번 듣는 것으로 끝나기 때문에 쉬우면서 전달이 잘되는 말을 써야 한다. 또한 방송언어는 청각을 통한 전달에 의존하기 때문에 발음이 분명하면서 표준 발음법에 맞아야 하고 어려운 한자어나 외국어등은 가능하면 피해야 한다. 그러나 경우에 따라서는 방송을 통해 지적인 교양을 높인다는 차원에서 학술용어를 사용하거나 경기용어 등 외국어나 한자어를 사용할 때는 충분히 이해하기 쉽게 풀어서 말하는 식이 좋다.

[문서정보]

문서분량 : 10 Page

파일종류 : HWP 파일

자료제목 : 방송 언어에서 외래어의 남용과 오용

파일이름 : 방송 언어에서 외래어의 남용과 오용.hwp

키워드 : 방송,언어에서,외래어의,남용과,오용

자료No(pk) : 16199898